Revise siempres la traducción del so ficheru, atendiendo tanto a les cuestiones llingüístiques como a posibles alteraciones de formatu.
El tamañu máximu de ficheru que puede traducise ye de 20 MB.
Na traducción de ficheros .txt, .rtf, .odt, .html, .docx, .xlsx y .pptx caltiénse esactamente'l formatu orixinal.
Na traducción de ficheros .doc ye posible que'l formatu de salida sía .rtf en dellos casos. Tamién ye posible cierta perda d'estilu como imaxes, links, índices, etc.
La traducción de ficheros .pdf ye en manera testu y los caracteres con tilde pueden nun salir acionaos.
El nome del fichero traducíu ye' l mesmu del orixinal cola terminación "_ast".
Desque descargáu, el so ficheru nun s'almacena nel servidor d'Eslema.